[MainWindow]
WinTitle=                                                                  Резервное копирование OE Classic
FirstTab=                                                                                          Основной
OEPath=                                                                               Классический путь OE:
BackupLocation=                                                                             Резервный путь:
BackupClearTip=                                             Нажмите, чтобы очистить путь к резервной копии.
ButtonCreateBackup=                                                                   Резервное копирование
ButtonSetLocation=                                                                Установить резервный путь
ButtonOpenLocation=                                                                 Открытый резервный путь
ButtonRestore=                                                                                 Восстановить
StatusBarText=                                                                                      Готовый

[7-Zip]
SecondTab= 																					Настройки 7-Zip
TextCompress=																				        Сжатие:
TextNone=																							  Никто
TextUltra=																						     Ультра

[TaskWindow]
ThirdTab=                                                                     Задача резервного копирования
ButtonCreateTask=                                                                            Создать задачу
ButtonDeleteTask=                                                                            Удалить задачу
TaskName=                                                                    Резервное копированиеOEClassic
TaskFrame=                                                                                 Настройки задачи
OptionDaily=                                                                                      Ежедневно
OptionWeekly=                                                                                   Еженедельно
OptionMonthly=                                                                                   Ежемесячно
ValidTime=                                                          (Действительное время с 00:00 до 23:59)
OptionSunday=                                                                                        Солнце
OptionMonday=                                                                                            Пн
OptionTuesday=                                                                                           Вт 
OptionWednesday=                                                                                Обвенчались
OptionThursday=                                                                                          Чт
OptionFriday=                                                                                            Пт
OptionSaturday=                                                                                          Сб
OptionFirst=                                                                                            1-й
OptionSecond=                                                                                           2-й
OptionThird=                                                                                            3-й
OptionFourth=                                                                                           4-й
OptionLast=                                                                                       Последний
OptionLastDay=                                                                               Последний день

[OptionsWindow]
FourthTab=                                                                                        Параметры
CheckClose=                                                                                  Близко к лотку
CheckRestartOE=                                      Перезапустите OE Classic после резервного копирования.
CheckStartInTray=                                                          	     Запустить в системном трее
CheckStayOnTop=                                                                      Оставайтесь на вершине
ButtonDesktopShortcut=                                                       Создать ярлык на рабочем столе
ButtonOpenLog=                                                                           Просмотреть журнал

[PopUpMenu]
RestoreWin=                                                                      		  Восстановить окно
Backup=                                                                               Резервная база данных
Restore=                                                                           Восстановить базу данных
OpenFolder=                                                                         Открыть резервную папку
QuitApp=                                                                                           Покидать

[Messages]
BackupErrorRead=  Не удаётся открыть журнал резервного копирования. Файл удалён, или резервное копирование ещё не выполнялось..
CloseError=                     Перед резервным копированием необходимо закрыть OE Classic. Закрыть сейчас?
Error=                                                                                               Ошибка
ErrNotClosed=                                   Перед восстановлением данных необходимо закрыть OE Classic.
MsgSuccess=                                          Резервное копирование завершено, перезапуск OE Classic
OEPathMsg=                                                                     Путь OE Classic не найден!!!
StatusBackup=                                              Пожалуйста, подождите...создание резервной копии
SuccessMsg=                                                                                           Успех
SysTrayTooltip=                         Резервное копирование OE Classic — нажмите для просмотра параметров

[Misc]
AppRunning=                                          Приложение уже запущено!!! Проверьте системный трей!!!
DesktopIconText=                                                           Резервное копирование OE Classic
MsgBackupLocation=                                                      Выберите место для резервной копии:
TaskName=                                                                    Резервное копированиеOEClassic

[RestoreMsgs]
RestoreQuest=                                       Вы уверены, что хотите восстановить из резервной копии?
Restore=                                                                                       Восстановить
RestoreBkup=                                                   Выберите резервную копию для восстановления:
Warning=                                                                                     Предупреждение
Warning1=Это приведет к перезаписыванию ваших текущих данных OE Classic. Вы уверены, что хотите продолжить?
StatusText1=                                                  Пожалуйста, подождите...восстановление данных
Completed=                                                                         Восстановление завершено
Cancelled=                                                                                         Отменено
Cancelled2=                                                       Ваш запрос на восстановление был отменен.

[LogMessages]
LogNoPath=                                                                     Резервный путь не определен.
LogFailure=                                     Резервное копирование не удалось, OE Classic не был закрыт.
LogFailure2=                                           Восстановление не удалось, OE Classic не был закрыт.
LogSuccess=                                                Резервная копия базы данных успешно сохранена в 
LogSuccess2=                                                              Восстановление выполнено успешно.
TaskFail=                                                                Запланированная задача не создана.
TaskSucceed=                                                        Запланированная задача успешно создана.